Swan Lake Cirque Royal

FR

Le LAC DES CYGNES par le BRITISH FESTIVAL BALLET : Une version grandiose et inoubliable de ce ballet de légende.

Cette production du Lac des Cygnes par le British Festival Ballet est bien plus qu’un spectacle de danse ; c'est une version spectaculaire et éblouissante, qui ravira à la fois les puristes du ballet classique et les spectateurs novices.

Grâce à la qualité des danseurs et à la direction artistique impeccable, ce chef-d'œuvre prend vie sous une forme d'une bouleversantes beauté.

Une occasion inédite de découvrir ou redécouvrir ce ballet mythique dans une interprétation d'une qualité irréprochable, loin des productions amateurs souvent trop légères.

Une soirée de pure magie, où l’art du ballet atteint son apogée.

Virtuosité – Emotion

Les danseurs du British Festival Ballet, véritables virtuoses du ballet classique, font preuve d'une maîtrise technique et artistique sans faille. Leur interprétation des rôles d'Odette et d’Odile, de Siegfried et du sorcier Rothbart, est d’une rare subtilité, alliant virtuosité et émotion.

Le Corps de Ballet d’une parfaite osmose parvient à insuffler une dimension humaine et poignante à cette histoire tragique, tout en respectant à la perfection la tradition.
La venue en Belgique de cette compagnie de renommée internationale dirigée par Yassaui et Sophie Mergaliyev s'annonce comme un événement incontournable et offre aux spectateurs une immersion totale dans l'univers enchanteur et dramatique de Tchaïkovski.

Tchaïkovsky – Petipa

L’un des joyaux du répertoire classique, Le Lac des Cygnes, sur la légendaire musique du compositeur russe Tchaïkovsky et la chorégraphie originale de Marius Petipa, est l’un des ballets les plus dansés à travers le monde. Le Lac des Cygnes fait partie de ces oeuvres magiques dont chacun a entendu parler mais que peu ont eu l'occasion de voir un jour sur scène interprété par une compagnie classique de haut vol. Ballet composé en 1876 par Tchaïkovsky, il lui a fallu attendre jusqu'en 1895 pour être présenté en première à Saint-Petersbourg, chorégraphié par Marius Petipa.

Ce Marseillais qui régna pendant cinquante ans sur la danse en Russie, ne se doutait certainement pas que ses ballets seraient joués dans le monde entier après sa mort et que son Lac des Cygnes, qui ne fut jamais représenté hors de Russie de son vivant, deviendrait le plus populaire des ballets romantiques un siècle après sa création.

L’action nous transporte dans un univers romantique et imaginaire où le prince Siegfried tombe amoureux d'un cygne qui n'est autre qu'une princesse victime d'un sortilège. Cygne le jour, femme la nuit, ainsi doit-elle vivre jusqu’à ce que le sortilège soit rompu….

ENG

SWAN LAKE by BRITISH FESTIVAL BALLET: A grandiose, unforgettable version of this legendary ballet.

The British Festival Ballet's production of Swan Lake is much more than a dance show; it's a spectacular, stunning version that will delight classical ballet purists and novice spectators equally.

The quality of the dancers and the impeccable artistic direction bring this masterpiece to life in a form of overwhelming beauty.

An unprecedented opportunity to discover or rediscover this mythical ballet in a performance of impeccable quality, far from the amateur productions that are often too weak.

An evening of pure magic, where the art of ballet reaches its apogee.

Virtuosity - Emotion

The dancers of the British Festival Ballet, true virtuosos of classical ballet, demonstrate flawless technical and artistic mastery. Their interpretation of the roles of Odette and Odile, Siegfried and the sorcerer Rothbart, is of a rare subtlety, combining virtuosity and emotion.

The Corps de Ballet, in perfect osmosis, manages to breathe a human and poignant dimension into this tragic story, while respecting tradition to perfection.

The visit to Belgium of this internationally renowned company, directed by Yassauiand Sophie Mergaliyev, promises to be an unmissable event, offering audiences a total immersion in Tchaikovsky's enchanting and dramatic universe.

Tchaikovsky – Petipa

One of the jewels of the classical repertoire, Swan Lake, set to the legendary music of Russian composer Tchaikovsky and choreographed by Marius Petipa, is one of the most danced ballets in the world. Swan Lake is one of those magical works that everyone has heard of, but few have ever seen performed by a top-class classical company. Tchaikovsky composed the ballet in 1876, but it took until 1895 for it to be premiered in St. Petersburg, choreographed by Marius Petipa.

The Marseilles-born Petipa, who reigned over Russian dance for fifty years, had no idea that his ballets would be performed all over the world after his death, and that his Swan Lake, which was never performed outside Russia during his lifetime, would become the most popular of the Romantic ballets a century after its creation.

The action takes place in a romantic fantasy world where Prince Siegfried falls in love with a swan who is none other than a princess under a spell. A swan by day, a woman by night, this is how she must live until the spell is broken...